4/23/2014

Early Morning At The Beach

















Blazer - made by me (Burda Style 3/14, 102)
Dress - made by me (Burda Easy F/W 12, 5 E)
Earrings - Asos
Bag - Michael Kors
Shoes - * Styleress (sponsored) 


Shop similar items:


4/21/2014

Happy Easter!!!



Da ich auf dem Segelboot meiner Eltern groß geworden bin, bin ein absoluter Wassermensch und jedes Mal, wenn wir bei meinen Eltern am Meer sind, verfalle ich in Sehnsüchte und Grübeleien, dass ich auch endlich wieder dort hinziehen möchte. 
Bis das irgendwann mal Wirklichkeit wird, muss ich mich mit Fotos (von Strand und Meer) begnügen, die ich in Berlin immer wieder sehnsuchtsvoll anstarre:o) 
Als Kulisse ist Wasser ebenfalls perfekt. So haben wir die Zeit hier schon ordentlich für schöne Bilder genutzt:o) Diese hier sind allerdings an einem kleinen See entstanden, stehen den Meer-Bildern aber in nichts nach. 

Das Kleid habe ich mir extra noch für die Oster-Feiertage genäht und es am Ostersonntag getragen. Wie Ihr aus diesem Post hier wisst, liebe ich Blümchenmuster im Moment und konnte an diesem Stoff nicht vorbeigehen. Ich habe auch noch ein Top mit demselben Muster auf cremefarbenem Untergrund, doch dieses hier finde ich noch schöner. 

Ich hoffe, Ihr habt genauso schönes Wetter und genießt die Ferien genauso wie wir hier oben im Norden:o)
Frohe Ostern Euch allen!!!

***************

Since I practically grew up on my parent's sailboat, I have always been in love with water and with living so close to it. Every time we are visiting my parents, I start thinking about how I would love to live at the seaside again...
Since this will hopefully one day be the case, I have to be satisfied with staring at pictures of the beach and the Baltic Sea. 
Water is also a beautiful setting, so we took a lot of pictures at a lake and at the beach. 

I sewed the dress for this Easter weekend since I'm so in love with flowers right now (see here). I have the same fabric with a light background but I like this one even more:o)

I hope you also have fantastic weather and enjoy your holidays just like we do:o)
Happy Easter everyone!!!











Dress - made by me (Burda Style 11/12, 113)
Sunnies - Pucci
Necklace - Zara
Belt - Nicowa
Bag - H&M
Shoes - Catwalk






4/19/2014

Lulu Guinness Giveaway







Meine Lieben,
ich dachte mir, dass Ostern die perfekt Gelegenheit ist mein erstes Gewinnspiel zu veranstalten. Quasi die Chance auf ein zusätzliches größeres Osterei:o)
Da der Sommer ab und zu schon um ein paar Büsche lugt, habe ich mich entschieden eine Sonnenbrille zu verlosen. Ich habe dieses Paar von Lulu Guiness ausgewählt und hoffe, dass es Euch genauso gut gefällt wie mir:o) 
Die Regeln sind wie auf den meisten Blogs sehr einfach:

1. hinterlasst unter diesem Post einen Kommentar mit Eurer E-mailaddresse 
2. und folgt mir auf Facebook und Instagram.

Ich werde den Gewinner per Los ziehen und das Ergebnis am nächsten Freitag, dem 25.4.2014 verkünden.
Das Gewinnspiel ist für alle möglich, egal in welchem Land Ihr wohnt:o)

Ich wünsche Euch viel Glück und Frohe Ostern!!



My dear readers,
I thought that Easter might be a great opportunity to do my first giveaway. I think that now where summer is right around the corner everyone could use a nice new pair of sunglasses. So I chose this pair from Lulu Guiness and hope that one of you can enjoy the sun much more after receiving these sunnies:o) 
Rules are easy as on most blogs, just 

1. leave a comment with your mail address 
2. and follow my blog on Facebook and Instagram.

I will choose the winner randomly and announce the result next Friday, 
the 25th of April, 2014. 
The giveaway is open worldwide!!

Good luck to all of you and Happy Easter!!

4/14/2014

In The Wood With Hoodboyz And My Boys



Adidas = Sport. Seit jeher verbinde ich die Marke mit Sport machen, Fitnessstudio und Fußball. Also hieß es am Wochenende ab in den Wald zum Fußball spielen, um meinen Jungs ein Lächeln aufs Gesicht zu zaubern und Euch diesen schönen Pullover zu zeigen. Besonders begeistert bin ich von der Rückenansicht mit dem tollen neongelben Reißverschluss. Dass man ihn tatsächlich aufmachen kann und er nicht nur zur Zierde angebracht ist, habe ich erst dort im Wäldchen entdeckt. Im Sommer stelle ich es mir herrlich praktisch vor, wenn mir zu warm ist und ich einfach hinten ein bisschen aufmachen kann:o) 

Den Pulli findet Ihr aktuell bei www.hoodboyz.de, einem deutschen Onlineshop, bei dem Ihr unter 200 verschiedenen Marken viele bekannte wie Adidas, Nike, Vila, Vero Moda, Only usw. findet. Ab und zu finde ich es herrlich, so etwas legeres anzuziehen und außerdem passt auch meine silberne Tasche wieder perfekt:o)

Ausnahmsweise sind auch meine Kinder mit auf den Bildern, weil sie ständig durchs Bild gerannt sind oder an meiner Hand laufen wollten, so dass ich mir dachte, ich nehme sie einfach mal mit rein in den Post. Durch Instagram wisst Ihr ja eh schon wie sie aussehen:o)
Ich wünsche Euch allen einen schönen Tag!!!

Ps.: Falls Ihr Lust auf eine neue Tasche habt, schaut gerne auf meinem Kleiderkreisel-Account vorbei, ich verkaufe gerade einige Designertaschen:o) 

********************

Adidas = sport. If I think of this brand the first thing that comes to my mind are workouts and football. So it was time to play a little ball last weekend to show you this beautiful jumper (and to make my little ones as happy as possible;o). I especially love the back with its yellow zipper. At first I thought it was only there as a little special but while playing football I discovered that you can actually open it and get some fresh air;o) 

You can find the sweater on www.hoodboyz.de, a german online shop where you can shop among 200 brands such as Adidas, Nike, Vila, Vero Moda, Only and so on. I really like it to wear something casual from time to time, especially while playing football;o)

As you can see I also chose some pics with my children this time...that's because they were always running around my legs or wanted to hold my hand so I decided to take them into this post since you all "know" them already from Instagram. 
I wish you all a great day!!!

Ps.: If you'd like to have a new bag, come and visit my Kleiderkreisel-account, I'm selling some of my designer bags right now:o)










Jumper - * hoodboyz (sponsored)
Leggings - H&M
Shoes - H&M
Sunnies - John Richmond
Necklace - New Yorker
Bag - Gabs
Bracelet - * Styleress (sponsored)
Watch - Festina


Shop similar items:


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...